Beyoncé has been hard at work on her upcoming new album and was seen in the recording studio with music producer, Symbolyc One in New York City